Partir en vacances pendant les traitements du cancer - Est-ce possible ?

Le retour des beaux jours, l'arrivée de l'été et des vacances scolaires, vous donnent l'envie de changer d'air, de voyager ? Cela est-il seulement possible pendant les traitements du cancer ? La réponse est : oui, mais … avec l'accord de son équipe médicale, de l'anticipation et en prenant certaines précautions.

Changer d'air, s'accorder une pause dans le quotidien rythmé par la maladie peut permettre de se ressourcer, garder le moral et retrouver de l'énergie. Cela peut également être bénéfique pour le ou la partenaire et les proches. Se pose alors la question « Est-il possible de voyager pendant mes traitements ? ».

Les traitements du cancer ne sont pas forcément incompatibles avec un voyage, des dispositions et précautions peuvent en effet être mises en place. Comme cela est rappelé dans l'interview d'un oncologue sur le site voixdespatients.fr : « Le mot « vacances » ne signifie pas nécessairement partir loin et longtemps. L'essentiel est de pouvoir faire une pause ».

La première étape est d'interroger son équipe médicale (oncologue, radiothérapeute, médecin traitant …) sur la faisabilité du projet de voyage. Elle pourra vous indiquer si cela est possible, identifier avec vous la meilleure période pour ce projet d'escapade et comment le réaliser en sécurité tout en assurant la continuité des soins.

Le stade de votre maladie, les traitements reçus ou en cours, ainsi que votre état général (fatigue, douleurs …) pourront influencer la destination, le moyen de transport et la durée de votre séjour. En effet, certains pays ou le voyage en avion peuvent être contre-indiqués en raison du risque infectieux, hémorragique ou encore de phlébite. 

Une fois l'accord du médecin obtenu, la période et la destination choisies, la préparation du voyage demande une anticipation et certaines démarches :

1) Autoriser et anticiper le déplacement

• Demander à son médecin d'établir un certificat reprenant son état de santé, ses antécédents, les traitements en cours ... 
• Réaliser les démarches auprès de l'Assurance Maladie afin d'autoriser ce déplacement pendant l'arrêt maladie.
• Identifier les structures médicales de proximité en cas d'urgence.

2) Les traitements

• Interroger son médecin sur la possibilité de réaliser quelques séances de chimiothérapie dans un centre près de son lieu de vacances, décaler une séance de radiothérapie …
• Emporter avec soi une copie de ses ordonnances et des médicaments en quantité suffisante (par précaution, en prévoir davantage en cas de perte ou de prolongement du séjour). 

3) Assurances et complémentaire santé

• Se renseigner auprès de sa complémentaire santé, sur les assurances rapatriements et les assurances incluses dans votre carte bancaire

4) Pour unvoyage à l'étranger

• Prévoir une traduction en anglais du certificat résumant son état de santé établi par le médecin et un justificatif pour le transport de médicaments lors du passage des frontières.
• Demander à faire figurer sur les ordonnances la dénomination commune internationale de la molécule (le nom commercial d'un médicament peut changer d'un pays à l'autre)
• Pour les séjours en Europe : demander la carte européenne d'assurance maladie 
• Anticiper le décalage horaire si des médicaments sont à prendre à heure fixe. Il pourra alors être nécessaire de demander conseil à son médecin en cas de modification des heures de prise.
• Se renseigner sur les vaccinations obligatoires.

Enfin, il est important de rappeler que l'exposition au soleil peut être déconseillée après certains traitements. Il sera alors essentiel de choisir une destination adaptée ou de prendre toutes les précautions nécessaires pour se protéger.
Pour en savoir + : Se protéger du soleil pendant et après les traitements, pourquoi ?

 
Retrouvez des témoignages :
Le témoignage de Noémie, une patiente souhaitant s'offrir une parenthèse ensoleillée pendant son traitement contre un cancer métastatique : du projet à sa concrétisation, en passant par les étapes clés à ne pas oublier. A découvrir sur le site voixdespatients.fr  

Retrouvez également, les conseils d'un oncologue et l'interview d'un radiothérapeute sur les bénéfices et les recommandations pour partir en vacances pendant les traitements.

Des informations utiles :

• Arrêt maladie : les démarches, droits, obligations - Ameli
• Conseils aux voyageurs – Ministère de l'Europe et des affaires étrangères
• Guide pour partir en voyage pendant les traitements – Association RoseUp
• Article à destination des adolescents et jeunes adultes : les points clés à vérifier avant de partir en voyage pendant les traitements du cancer - INCa

Ces articles CSV pourraient vous intéresser :

• Partir en vacances quand on est aidant
• Bronzer en sécurité
• Se protéger du soleil pendant et après les traitements, pourquoi ?